Лидер талибов Хайбатулла Ахундзада опубликовал книгу, которая в значительной степени представляет собой сборник цитат из исламской литературы суфийской традиции, пророческих высказываний по различным аспектам джихада
Каково общее содержание книги?
В мае 2017 года «Талибан» опубликовал новое руководство о том, как следует вести джихад. В книге под названием «Муджахедино та де Амир уль-Муменин Ларшоуэне» («Инструкции моджахедам от командующего верными») уже упоминался новый Верховный лидер движения Хайбатулла Ахундзада, как «диктующий» книгу. Новое руководство — это сборник лекций, которые Хайбатулла читал последние годы с целью привить бойцам «Талибана» азы послушания и дисциплины, ссылаясь на моральный авторитет лидера.
В предисловии говорится, что книга была призвана напоминать членам движения о том, что «джихад — это не бой, бессмысленный и беспощадный», а четкие правила поведения, основанные на религиозном праве, шариат-совместимые и защищающие от «экстремизма и небрежности» (ифрат и тафрит).
122-страничный буклет включает десять основных тем. Однако, книга лишена четкой структуры, стилистически, это скорее сборник различных цитат. Она напоминает трактат средневековых мусульманских авторов, которые записывали высказывания Пророка Мухаммада и известных религиозных ученых «как оно есть», без добавления их собственной интерпретации.
Большая часть книги состоит из арабских текстов Корана, Сунны, цитат видных священнослужителей, биографии пророка Мухаммада, поэтических произведений и нескольких авторских комментариев. Личные комментарии автора очень краткие, ограничивающиеся несколькими предложениями, размещены в конце каждой главы. Такой недостаток комментариев автора оставляет читателю мало места для формирования представления о личных идеях автора.
В тексте содержится достаточное количество двусмысленных выражений, особенно когда обсуждаются политические вопросы. Например, автор несколько раз ссылается на понятия «эмирата» и «халифата», но не объясняет, как они различаются или определяются. Возможно, из расчета на тех, кому привлекательна идеология ИГ, чьи последователи обвиняют «Талибан» в отказе от идеала установления халифата.